Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Мужчина, 55 лет, родился 20 октября 1969
Канада, хочу переехать, готов к командировкам
Переводчик/Администратор/Координатор Логистики
5 000 $ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день, сменный график, удаленная работа, вахтовый метод
Опыт работы 32 года 5 месяцев
Июль 2012 — по настоящее время
13 лет 1 месяц
KINTETSU WORLD EXPRESS CANADA INC.
Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще
КООРДИНАТОР ПО ТАМОЖЕННОМУ ОФОРМЛЕНИЮ
Подготовка и отправка таможенный деклараций.
Доставка растаможенных грузов клиенту.
Выставление счетов клиенту за предоставленые услуги.
Отслеживание транзита грузов.
Координация таможенных инспекций.
Декабрь 2008 — Июль 2012
3 года 8 месяцев
Agilty Canada Inc.
Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще
Таможенный декларант
Подготовка и отправка таможенных деклараций.
Проверка предоставленных клиентом документов для таможенного оформления.
Январь 2002 — Декабрь 2008
7 лет
UPS SCS Canada Inc
Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще
Таможенный декларант
Подготовка и отправка таможенных деклараций.
Проверка таможенных документов.
Ноябрь 1998 — Апрель 2001
2 года 6 месяцев
C-MAC Networks Canada Inc.
Телекоммуникации, связь... Показать еще
Сборщик
Сборка телекоммукационного оборудования.
Апрель 1995 — Сентябрь 1998
3 года 6 месяцев
Ханты-Мансийский АО - Югра, www.halliburton.com
Химическое производство, удобрения... Показать еще
Технический переводчик
Письменный перевод технической документации .
Устный перевод совещаний и переговоров.
Июнь 1992 — Апрель 1995
2 года 11 месяцев
Совместное предприятие UganskFracmaster
Ханты-Мансийский АО - Югра
Нефть и газ... Показать еще
Технический переводчик
Перевод технической документации.
Устный перевод совещаний и переговоров
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Античная история,
Электронная музыка.
Если будет заинтересованность в моей кандидатуре готов предоставить все необходимые рекомендации.
При необходимости готов к переезду в Россию или иному месту работы.
Высшее образование
2001
Колледж Андре-Лорандо, Монреаль. Канада
Логистики, Таможенное оформление
1992
Башкирский ГосУниверситет
Романо-Германской Филологии, Английйский язык и литеретура, технический перевод
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Канада, Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения