Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был более двух недель назад

Кандидат

Мужчина, 38 лет, родился 19 мая 1987

Не ищет работу

Москва, м. Чеховская, готов к переезду (Другие регионы, Канада), готов к командировкам

Переводчик с английского языка

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа, волонтерство

График работы: сменный график, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 13 лет 4 месяца

Март 2012по настоящее время
13 лет 4 месяца
Переводческие компании
Внештатный переводчик
Выполнение письменных переводов различной тематики с английского языка. Оформление и редактирование текста. Работа с различным программным обеспечением, включая TRADOS Studio.
Декабрь 2016Апрель 2017
5 месяцев

Москва, www.pwc.ru/career

Услуги для бизнеса... Показать еще

Координатор проекта
- Проведение миграции оборудования - Первичный инструктаж сотрудников - Работа в команде, осуществление распределения задач для подчиненных
Сентябрь 2016Октябрь 2016
2 месяца

Россия, www.coty.com

Розничная торговля... Показать еще

Технический специалист
- Подготовка нового оборудования к работе - Проведение инструктажа сотрудникам компании
Август 2014Январь 2015
6 месяцев

www.kumtor.kg/ru/

Металлургия, металлообработка... Показать еще

Специалист отдела ИТ
• Прием, оценка и определение срочности заявок пользователей, столкнувшихся с проблемами в работе с программным и техническим обеспечением, компьютерными сетями, системой телефонной связи и другими компьютерными технологиями; • Предварительная оценка поступивших запросов, принятие мер по самостоятельному устранению проблемы и, в случае отсутствия положительных результатов, доведение заявки до сведения соответствующей группы отдела АСУ; • Работа с учетными записями сетевых пользователей и данными по заявкам; • Поиск и покупка нового программного обеспечения;
Апрель 2012Июль 2014
2 года 4 месяца
Университет Центральной Азии

www.ucentralasia.org/

Ассистент ИТ отдела
• Ответственный за диагностику и решения аппаратных, программных и конечных проблем пользователей. • Работа в качестве первого лица по связи с техническими запросами. • Развитие инфраструктуры и систем для потребностей компании. • Участие в установке обновлений и исправлений информационных систем. • Изучение специальных и сложных вопросы поддержки ИТ. • Сотрудничество с сторонними техническими специалистами. • Настройка и управление резервного копирования и процедур восстановления. • Поддержание широкого спектра компьютерного оборудования и программного обеспечения. • Выявление и отчет о бюджетных последствиях проектов ИТ и модернизации. • Организация дополнительной поддержки администрации локальной сети. • Оценка нового программного обеспечения и рисков безопасности. • Прокладка кабелей ИТ-оборудования, для необходимого доступа и т.д. • Опыт решения проблем в сфере обеспечения качества работы ИТ-оборудования. • Решение сложных вопросов с ИТ поставщикам и не техническим персоналом. • Способность успешно работать в команде. • Опыт работы в системе безопасности, включая анти-вирусы и вредоносные программы.

Навыки

Уровни владения навыками
Информационные технологии
Работа с локальными сетями
Windows Os
Локальные сети
Настройка ПО
Английский язык
Ведение переговоров
Деловая переписка
Работа в команде
Организаторские навыки
Телефонные переговоры
MS Office
Восстановление данных
Обучение персонала
Управление персоналом

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Результативный, способный, исполнительный, легко обучаюсь, ответственный

Высшее образование

2010
Российский Славянский университет
Гуманитарный, Перевод и переводоведение

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


НемецкийA1 — Начальный


Повышение квалификации, курсы

2014
Курс OS Windows Server 2008 R2
Национальный центр информационных технологий

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения